DE COMPRAS A " CAPRICHOS"

 Buenos días!!!

Como ya os dije ayer el post de hoy no va a ser el típico de las compras de la semana sino que lo voy hacer diferente y lo voy a dedicar a las compras que os propongo en una nueva tienda que han inaugurado recientemente.

La tienda se llama " CAPRICHOS", y como bien dice su nombre, tiene una ropa y complementos que son muy caprichosos. La tienda está especializada en niños de 0 hasta 16 años, ropa de mujer joven y complementos. La inauguración se celebro el lunes, y Noelia que es la persona que la dirige, nos fue enseñando las diferentes marcas que tiene y las prendas de casa una de ellas.

Para niños trabaja con las siguientes marcas: Kauli, Carmen Taberner, Bimbalin, Condor y Wooloo Mooloo. Para mujer las marcas son: Lunatic, Strena y Lemasie Caprice.

En estas fotos os enseño algunas de las prendas que tiene en la tienda tanto para mujer como para niño/a.

Good morning!

As I said yesterday in the post today as I do every Friday with weekly shopping, I'll do differently and I will devote to purchases that I propose in a new store that has opened recently.

The store is called "CAPRICHOS" and as its name suggests, has a clothing and accessories that are very capricious. The store specializes in children aged 0-16 years old, young women's clothing and accessories. The inauguration was held on Monday and Noelia is the person who runs it, taught us the different brands that have home and wearing one.

For children works with the following brands: Kauli, Caemen Taberner, Bimbalin, Condor and Wooloo Mooloo. Womens brands are: Lunatic, Lemasie Strena and Caprice.

In these pictures I show some of the clothes you have in store for both woman and child / a.

La tienda esta creada con mucho estilo y gusto, la sección de mujer esta separada de la de niñ@s. Las prendas son muy fáciles de ver, ya que todo está muy organizado y eso ayuda a que de una sensación de amplitud.

The shop is created with style and taste, is separate section for women with children s. The clothes are very easy to see, as everything is very organized and that helps a feeling of spaciousness.

La semana que viene Noelia y yo prepararemos un post sobre ropa de niñ@s  con unos modelos excepcionales, en los cuales podréis ver las diferentes prendas y estilos con los que ella trabaja. Además cualquier conjunto o prenda de ropa que os guste la podréis comprar a través de su página de Facebook.

Para terminar os dejo unas fotos de la inauguración, en la cual todas estuvimos muy agusto, y agradecemos a Noelia por habernos invitado.

 Noelia next week and I will prepare a post about children s clothing with some exceptional models, in which you can see the different clothes and styles with which she works. In addition any outfit or item of clothing that you like the can buy through their Facebook page.



Finally you have some photos of the opening, in which all were very at ease, and thank you for inviting us Noelia.

Noelia, dueña de la tienda, con su marido Álvaro.

Os deseo un feliz fin de semana. Yo mañana tengo la última boda del año, si queréis ver mi último look de boda podéis seguirme por instagram REBEMATEO.

Un besito y hasta mañana.

Rebeca

OS wish you a happy weekend. I am I have the last wedding of the year, if you see last wedding look REBEMATEO can follow me on instagram.

A kiss and tomorrow.

Rebeca